© 2018, EuroContract - Translation Centre
Share

إخلاء المسؤولية

إخلاء المسؤولية

تحذير من عمليات الاحتيال

نظرا لعمليات الاحتيال الحاضرة على المستوى العالمي في صناعة الترجمة وصناعات أخرى، إن شركتنا تحذر من عمليات الاحتيال المحتملة وانتحال الشخصية تحت اسم شركتنا وممثلينا الرسميين من قبل أشخاص ومنظمات غير المصرح بها التي قد تستخدم بشكل غير قانوني شعارنا، ومتغيرات اسمنا (اللغوية) أو أسماء موظفينا أو متعاونينا بغرض تحقيق أرباح غير قانونية عن طريق الاحتيال وتحت اسم شركتنا. ا

كيف تكتشف عملية الاحتيال؟

قد يعرض المحتالون لكم الوظائف، الواجبات، العقود، التعاون وما شابه ذلك في مقابل نوع معين من الدفع أو الرسوم المالية من قبل المرشحين للتوظيف (مثلا الرسوم الخاصة بتصاريح العمل، تأشيرات، رسوم إدارية أورسوم وكالة، عربون الإقامة وإلخ). يستهدف المحتالون شركات وأفراد وقد يستهدفون أيضا زملائنا المستقلين بواسطة استخدام شعار أو خاتم أو اسم شركتنا بما في ذلك جميع متغيرات اسمها، والاسم أو التوقيع المزيف للأشخاص المعروفين أنهم يمثلون أو يعملون للشركة أو يعملون فيها، طلبا منهم إرسال سيرتهم الذاتية والبيانات المصرفية أو القيام بإجراء تحويلات إلى اسم شركتنا مع الوعد بأنهم بدورهم سوف يرسلون لهم المنتجات أو تقديم الخدمات، أي اقتراحا المشاركة في عروض خاصة أو مناقصات عامة أو عقود لمشاريع وهمية إلخ. نظرا لأن جميع البيانات المالية ومعلومات التسجيل وبيانات أخرى متعلقة بشركة متاحة للجمهور على موقعنا الإلكتروني والحسابات في وسائل التواصل الاجتماعي وفي وكالة السجلات التجارية فيمكن نسخها وسوء معاملتها بسهولة من قبل الأشخاص غير المصرح بها والمحتالين في سبيل الانتحال وتحقيق أرباح غير قانونية. ا

:لن تقوم شركتنا بتنفيذ الأعمال التالية

لن تزودكم بعروض العمل أو عروض التوظيف عبر الحسابات المجانية للبريد الإلكتروني، كما لن تستخدم الممثلين الخارجيين، شركات فرعية أو الغير لأي غرض من الأغراض؛

لن تطلب أي نوع من الدفع من المرشحين أو أي رسوم مالية؛

لن تخول أي شخص طبيعي أو اعتباري للقيام باسم شركتنا أي صفقة مالية تخص التوظيف، العمل أو أي شكل من أشكال التعاون التجاري. ا

بيان إخلاء المسؤولية

لا يتحمل الشركة وموظفوها المسؤولية عن أي محتويات وأية معلومات واردة في المواقع الإلكترونية، البوابات أو نطاقات البريد الإلكتروني التي لم يتم الموافقة عليها من قبل الشركة كما لا يتحملون المسؤولية عن أي اتفاق أو عقد مبرم أو خسارة وأضرار أيا كانت طبيعتها وأنواعها تكبدها أو سيتكبدها أي طرف أو أي شخص نتيجة الاعتماد على أية معلومات واردة في المواقع الإلكترونية أو استخدامها، البوابات أو نطاقات البريد الإلكتروني التي لم يتم الموافقة عليها من قبل شركتنا. ا