© 2018, EUROCONTRACT - TRANSLATION CENTRE
Share

免责声明与防骗通知

防骗通知

鉴于目前发生于语言行业和其他领域的全球性诈骗,EuroContract有限公司特此提醒可能针对本公司的诈骗和虚假信息,谨防未经授权的人员或机构谎称自己为本公司或本公司的官方代理人,冒用EuroContract有限公司的商标,或公司名称(语种)变体(如,——Translation Centre、——prevodilački centar、——翻译中心等等)以及本公司官员与和合作者名字,以本公司名义达成获取非法收益的目的。

如何识别骗局

EuroContract有限公司的官方网站为cissee.com和eurocontract.co.rs。请勿相信用雅虎、谷歌、微软等免费邮箱或不使用@eurocontract.co.rs或@cissee.com 扩展名的任何其他电子邮箱发布的任何信息。例如,显示@recruitment-eurocontract.co.rs、@vendors-eurocontract.co.rs、@bids-cissee.com、 @projects-cissee.com和类似电子邮件扩展名都是假的。而且,电子邮件签章里的虚假网站可能会轻易导向www.eurocontract.co.rs或www.cissee.com页面,从而使自己显得合法。

诈骗者可能会表示提供工作、任务、合约、合作等,要求求职者进行某种形式的付款或支付某种费用(如,工作许可证收费、签证费、行政事业性收费、代理机构费用、住宿押金等等)。诈骗者可能会冒用EuroContract有限公司的商标、印章或名称,包括所有名称变体和本公司代表人和员工的姓名或伪造签名,将企业或个人包括自由职业者作为攻击目标,要求他们提交简历和银行账户明细,用EuroContract有限公司的名义做出商业建议或交易,承诺提供产品或服务,建议对方参加虚假项目的特别交易或招投标等等。EuroContract有限公司的所有财务、登记等方面的信息在公司官方网站、社会媒体和塞尔维亚商业注册局均能公开查阅,由此,未经授权的代表人和诈骗者能轻易复制、使用或滥用它们,谎称自己为我们的代表人以获取非法收益。

EuroContract有限公司不会:

  • 使用像谷歌邮箱、雅虎邮箱、微软邮箱等免费电子邮件服务发送工作录取通知书或任何形式的商业报价,或以外部、子公司或第三方代表去办理任何业务;
  • 要求求职者进行任何形式付款或支付任何费用;
  • 授权任何个人或法人实收钱或以实行任何财务方案作为与EuroContract有限公司相关的某一任务或工作或任何商业活动的报答酬。

免责声明

对出现于任何未经EuroContract有限公司授权的网站、门户网站或电子邮件上的内容或信息,EuroContract有限公司或其官员将不承担责任。任何方或个人依赖或使用上述内容和信息所达成的任何交易或导致的和将要导致的任何性质和形式的损失与损害,EuroContract有限公司或其官员也将不承担任何责任。