© 2018, EuroContract - Translation Centre
Share

scam notice AR

SCAM Notice:

In light of on-going global scams in the language services industry and others, EuroContract LLC hereby warns all of possible scams and misrepresentations of our company and its official representatives by unauthorised individuals or organisations which may falsely use the EuroContract (– Translation Centre) logo or any (language) variation of the company name or the known names of its official representatives in an attempt to fraudulently secure unlawful gain on behalf of EuroContract DOO/LLC/Translation Centre.

How to detect a scam

EuroContract’s official domains are cissee.com and eurocontract.co.rs. Do not trust any representation from Yahoo, Gmail, Hotmail or other free e-mail services or any which e-mail address which does not end with @eurocontract.co.rs or @cissee.com. For instance, @recruitment-eurocontract.co.rs, @vendors-eurocontract.co.rs, @bids-cissee.com, and similar e-mail/domain extensions will be false. No matter how convincing or professional a correspondence or e-mail attachments or its content may appear, always check whether the e-mail address is correct. Also, fake websites in an e-mail signature may be re-directed easily to www.eurocontract.co.rs or www.cissee.com giving appearance of legitimacy.

Fraudsters may offer jobs, assignments, agreements, cooperation or similar in exchange for payment of any kind from prospective candidates for employment or any sort of fees (e.g. for work permits, visas, administrative or external agency fees, accommodation deposit, etc.). Fraudsters may also target businesses and individuals, including freelancers, using the logo, stamp or the name of EuroContract DOO/LLC/Translation Centre or the name or falsified signature of an official representative of EuroContract DOO/LLC/Translation Centre, requesting their bank details, offering business proposals or transaction using the name of EuroContract DOO/LLC/Translation Centre, promising to send products or offer services, proposing to participate in special deals or tenders or contract bids on fictitious projects, etc. All financial, registration and other information of EuroContract DOO/LLC/Translation Centre are publicly available on its website, social media accounts and the Serbian Business Registry, and thus can be easily copied, manipulated or misused for false representation and unlawful gain by non-authorised representatives and fraudsters.

EuroContract has not and does not:

  • Send job or any type of business offers from free e-mail services such as Gmail, Yahoo mail, Hotmail, etc. or use external, subsidiary or third-party representatives for any matter.
  • Request any payment of any kind from prospective candidates or any sort of fees.
  • Authorised any individual or any legal entity to either collect money or arrive at any monetary arrangement in return for an assignment or a job or any form of a business offer with EuroContract DOO/LLC/Translation Centre.

Disclaimer

EuroContract DOO/LLC/Translation Centre will not be responsible for any content or any information nor will it be liable for any concluded deal or loss or damage of any nature and kind whatsoever suffered or which may be suffered by any party or member of the public arising from or as a result of reliance on or usage of any information from websites, portals or e-mail domains which are not authorised by EuroContract DOO/LLC/Translation Centre.